作品をプレゼントしたいのですが、桐箱はどこで買える?

専門店がありますよ!

桐箱を作っている専門店でオーダーメイドするのがふつうですが
既製品を扱っているお店もあります。

作品のサイズを言えば、ふさわしい大きさの桐箱を作ってくれます。
たとえばぐい飲みなら、桐の材質によって値段は違いますが、安いもので¥600くらいです。ほかに送料がかかります。

・オーダーメイドするなら、たとえばこんなお店⇒
 (株)美萩(みはぎ)工芸 http://www.mihagi.co.jp/

・オーダーメイドのほか、既製品の桐箱もあるのは⇒
 箱義(はこよし)桐箱店 http://www.hakoyoshi.com/

他にも「桐箱 販売」で検索すると、たくさんの店が出てきます。